映画『男はつらいよ』の舞台となった葛飾柴又。寅さんの妹のさくらが結婚式を挙げるなど、たくさんの方のハレの日の思い出が詰まった柴又の老舗料亭「川甚」は、令和3年1月に惜しまれながら長い歴史に幕を下ろしました。葛飾区では、「川甚」跡地に柴又の新たな観光拠点施設となる「柴又川甚まちなみ館」と公園を整備し、公園の一角に和風庭園を設ける予定です。

日本各地を旅した寅さんは、どこにいても故郷を懐かしく思い出し、ぶらりと柴又に帰ってきました。変わらないまちなみ、雄大な江戸川の風景、広い青空、そして、温かい人情が寅さんを「おかえり」と迎えました。そんな柴又はかつて東京東郊の桜の名所として知られ、明治37年に地元有志が植えた江戸川土手のおよそ2千本の桜は見事な並木となっていました。河川改修のため惜しまれながら姿を消した桜ですが、その記憶は柴又の誇りとして今でも語り継がれています。

この地に刻まれた記憶とたくさんの方の思い出を後世に繋ぎ、新たな歴史を刻んでいくため、和風庭園に柴又ゆかりの桜を植樹したいと考えています。

「柴又川甚まちなみ館」の周辺は公園となり、その一角に和風庭園を整備します。この庭園には、「川甚」で使われていた石組みの生簀や灯籠、柴又帝釈天や柴又の料亭の庭の景石などで使われている石、柴又の旧家などで見られる黒松やマキの木など、「川甚」の記録をとどめ、柴又の歴史と文化に触れることのできる要素を取り入れる予定です。
あわせて、柴又地域と縁が深い桜を植樹することで、この地の歴史と文化を後世に継承し、過去と未来を繋ぐこの地の新たな象徴にしていきたいと考えています。

・柴又観光まちづくりにおける「川甚」跡地活用プラン(最終報告)
https://www.city.katsushika.lg.jp/information/1000088/1028117/1029612.html
・柴又地域観光拠点施設　事業・管理運営計画
https://www.city.katsushika.lg.jp/information/1000088/1028117/1035230.html

老舗料亭「川甚」跡地の活用方法は、学識経験者や地元代表の委員等で構成する「柴又観光まちづくり検討会」で検討を進めてまいりました。
跡地活用のコンセプトは、「重要文化的景観に選定された柴又の歴史と文化を繋ぎ、人と人とを繋ぐ、おもてなしの場」です。
江戸後期の寛政年間創業の「川甚」は、柴又名物の川魚料理の料亭として、幸田露伴や夏目漱石をはじめとする多くの文豪の小説や映画に描かれ、そして、数えきれない位のたくさんの方のハレの日の舞台となりました。

日本を代表する景観地として評価され、国重要文化的景観に選定された柴又は、古代より陸路と水路が交わる結節点として発展し、たくさんの人々や物資、各地の文化が往来していました。「川甚」の地は、まさにその交差点に位置する重要な場所でした。

「柴又川甚まちなみ館」と和風庭園の桜が、「川甚」の記憶や柴又の歴史と文化を後世に繋ぐとともに、観光や参詣で柴又を訪れた方や地元の方など、誰もが集い、語らい、憩うことのできる交流の場として、皆様にいつでも帰ってきていただける心の「ふるさと」の地となることを目指していきたいと考えています。

皆様からご支援いただいた寄付金は、ここに植える桜の植樹費用に活用させていただきます。
・和風庭園への桜の植樹　7本(予定)

皆様のご支援をお待ちしております。

このたびは、当プロジェクトに関心をお寄せいただき、ありがとうございます。
柴又は、様々な歴史の積み重ねの中で文化的な景観を育んでまいりました。多くの方に愛された料亭「川甚」が公園に生まれ変わるこの取組が、柴又の歴史の新たな一頁となって未来に繋がっていくとともに、この地での皆様の大切な思い出を繋ぐ取組となりますことを願っております。
5万円以上のご支援をいただいた方は、園内に設置いたします桜の銘板に支援者としてお名前を記載させていただきたいと考えております。
(お名前の記載に当たりましては、ご本人にご意向を確認いたします。)